Convocatoria: UN JUEGO DE CARTAS PARA MICKIE

Hace un rato leí que Zurama, la mamá de Mickie, publicó una convocatoria en su blog.

Me uno a ella, invitándolos a leer su mensaje y a participar ó a darle difusión en sus respectivos blogs/webs. Éste es el texto original en 3 idiomas:

Hace algunas semanas a mi amiga blogera y artista Margarita Garcia Alonso, se le ocurrió convocar un juego de cartas para Mickie. Fue tan gentil de hasta traducirlo al Francés.

"El Mundo de Mickie"

Tratamos de que no existan barreras, de encontrar modos de comunicación y de aprender el mundo de Mickie, nombrando el nuestro.

Las personas interesadas-artistas, infografistas, dibujantes, personas sensibles, Todos, pueden participar enviando un dibujo.

Como cartas de un tarot, en 10 cms x 5cms, con trazos simples, a linea, a crayon, que conformaran un juego, donde estarán presente las emociones y el mundo que nos rodea.

Los blogs pueden afichar la convocatoria, asi como pasarla a escuelas e instituciones...

En Francés:

Convocation.

"Le monde de Mickie", ou Un jeu de cartes pour Mickie.

Nous traitons de que n' existent pas des barrières, de trouver des manières de communication et d' apprendre le monde de Mickie, en nommant le nôtre.

Les personnes intéressées les artistes, graphistes, des dessinateurs, des personnes sensibles, Tous, peuvent participer en envoyant un dessin.

Comme des lettres d' un tarot, dans 10 cm x 5cms, avec des traits simples, à une ligne, à crayon qui façonneront un jeu, où seront présents les émotions et le monde qui nous entoure.

Les blogs peuvent afficher la convocation, et inviter à des écoles et des institutions à nous rejoindre.

Merci.

In Italian:

Convocazione.

"Il mondo di Mickie, o un gioco di carte per Mickie.

Noi discutere che non esistono barriere, trovare i mezzi di comunicazione e di imparare il mondo di Mickie, i nostri nomi.

Coloro che sono interessati artisti, grafici, designer, persone sensibili, tutti possono partecipare inviando un disegno.

Come le lettere di una tarot in 5cms x 10 cm, con linee semplici, una linea a matita, che forma un gioco, dove saranno presenti le emozioni e il mondo intorno a noi.

Blog possono visualizzare la convocazione, e di invitare le scuole e le istituzioni ad unirsi a noi.

Grazie.


In English:

A few weeks ago, a blogger and artist friend of mine, Magarita Garcia Alonso, came up with the idea, or convoking a card game for Mickie.

"Mickie's World"

Trying to brake barriers and find ways of communication and learn Mickie's world, by explaining our world.

All persons interested-artists, graphic artists, drawers, sensitive people, All may participate sending a drawing.

Something like Tarot Cards, in 10 cms x 5cms, with simple traces, or a line, a crayon, that will make up the game, where emotions will be present as well as the world around us.

Thank you.